遍地洋名不可取，一刀切更不能提倡

“傷害民族感情”“有傷民族自尊”。

海南省最近公布14個(gè)市縣84個(gè)尚未標(biāo)準(zhǔn)化處理的不規(guī)范地名需整治，其中53個(gè)不規(guī)范地名被認(rèn)定為“崇洋媚外”，比例高達(dá)63%。維也納旗下15家酒店也因被指“崇洋媚外”、使用外國(guó)地名而被列入不規(guī)范地名清單。

名單一經(jīng)披露，迅速引發(fā)輿論熱議。海南方面被指矯枉過正，把“好經(jīng)念歪了”。

民政部官網(wǎng)6月21日發(fā)文要求各地穩(wěn)妥推進(jìn)清理整治不規(guī)范地名工作，批評(píng)“個(gè)別地方也存在政策標(biāo)準(zhǔn)把握不夠準(zhǔn)確、組織實(shí)施不夠穩(wěn)妥等情況”。

一

亂取名、取洋名，“大、洋、怪、重”等不規(guī)范地名，早已為大眾深惡痛絕。

圖/中國(guó)新聞圖片網(wǎng)

近年來，為追求洋氣、博取眼球，一些城市遍地都是洋名：波西米亞花園、阿拉丁花園、挪威森林……乍看之下以為能和大自然親密接觸，實(shí)則是走到了風(fēng)格雷同的住宅區(qū);意大利風(fēng)情街、泰晤士小鎮(zhèn)、米蘭印象……不出國(guó)門就能體驗(yàn)異域風(fēng)情?愛琴海、地中海、太平洋……海水一滴沒有，商城里的義烏小商品倒是不少。

“國(guó)門都沒邁出過，在家附近走一圈都能環(huán)球旅行了!”有網(wǎng)友調(diào)侃，洋地名鋪天蓋地不僅讓當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化斷代，也十分不利于市民出行，“周圍有三個(gè)曼哈頓，您要去哪個(gè)啊?”還有人認(rèn)為，一些小區(qū)或酒店本來修建得很好，但因?yàn)槿×瞬恢频难竺郑炊虼俗兊糜滞劣炙住?/p>

重點(diǎn)清理整治這些不規(guī)范地名，也成為各地通行做法。中國(guó)新聞周刊梳理資料發(fā)現(xiàn)，今年以來，廣東、浙江、湖北、河南等地都開展了整治不規(guī)范地名的工作。

5月16日，廣東省民政廳公布需清理整治不規(guī)范地名清單(第一批)，廣州、惠州、汕頭等地一批樓盤需要改名，不規(guī)范類型為“洋”的也有數(shù)處。而《浙江省列入清理整治范圍的不規(guī)范地名認(rèn)定原則和標(biāo)準(zhǔn)》也提及了“崇洋媚外的‘洋’地名”。

相比各地，海南方面顯得大張旗鼓。海南省民政廳官網(wǎng)發(fā)布的《海南省需清理整治不規(guī)范地名清單》共羅列不規(guī)范地名84個(gè)，其中?？?6個(gè)、三亞14個(gè)。被判定為不規(guī)范地名類型的有四類：崇洋媚外、刻意夸大、怪異難懂和重名同音。

圖/海南省民政廳官網(wǎng)下載表格截圖

清單顯示，釣魚臺(tái)別墅、中央海景大道商業(yè)街、中華水戀小區(qū)等因“刻意夸大”被列入清單;維多利亞花園、陽光巴洛克小區(qū)、維也納酒店等因“崇洋媚外”被列入清單;而帝王花園小區(qū)、反修橋等地名不規(guī)范的原因?yàn)?ldquo;怪異難懂、帶有封建色彩”。

二

“國(guó)家現(xiàn)在要文化自信嘛，中國(guó)有幾千年的文化，在中國(guó)的領(lǐng)土上叫這些洋地名合適不?這不是傷民族的感情嗎?在外國(guó)干嘛不叫中國(guó)的地名啊。”海南省民政廳一名工作人員對(duì)媒體解釋道。

《海南省需清理整治不規(guī)范地名清單》中，不規(guī)范地名類型寫著“崇洋媚外”的地名最多，共有53個(gè)，所占比例達(dá)63%。光維也納酒店門店就有15個(gè)，認(rèn)定的原則被描述為“使用外國(guó)地名的地名(奧地利首都)”。

對(duì)此，維也納酒店的管理方深圳維也納國(guó)際酒店管理有限公司發(fā)布聲明，稱這一名稱系該公司注冊(cè)的品牌，并對(duì)海南省的相關(guān)做法提出異議。

“我司品牌‘維也納酒店’經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局于2012年9月14日成功注冊(cè)，有效期至2022年9月13日，為合法經(jīng)營(yíng)使用的品牌名;涉事經(jīng)營(yíng)主體所使品牌為我司授權(quán)，其經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所性質(zhì)在合法使用范圍內(nèi)(商標(biāo)注冊(cè)類別第43類)……”維也納酒店官方微博6月18日發(fā)布聲明回應(yīng)稱，公司已向海南省民政廳提出異議，等待處理結(jié)果。

圖/微博

有網(wǎng)友表示，建立真正的文化自信不是排斥外來文化，海南民政廳有矯枉過正之嫌。遍地洋名不可取，一刀切更不能提倡。如果單單因?yàn)槿×藗€(gè)洋名字就得被整治，那我們熟悉的企業(yè)“阿里巴巴”，方便市民生活的“奧林匹克公園”是不是都要改名呢?

“好經(jīng)不要被念歪了”，微信公眾號(hào)“俠客島”針對(duì)此事發(fā)文評(píng)論，表示支持對(duì)不規(guī)范地名進(jìn)行整治，但在一些民生問題還沒有得到更好解決的情況下，大張旗鼓改名字，很可能造成一種正事不干、搞表面工程的印象。“改名過程中的成本有多少?誰來承擔(dān)?改名的標(biāo)準(zhǔn)，是不是合理?這些問題，有待明確。”

三

樓盤或商場(chǎng)取“洋名”容易界定，但酒店名算不算地名?

國(guó)務(wù)院1986年發(fā)布的《地名管理?xiàng)l例》顯示，該條例所稱地名包括：“自然地理實(shí)體名稱，行政區(qū)劃名稱，居民地名稱，各專業(yè)部門使用的具有地名意義的臺(tái)、站、港、場(chǎng)等名稱。”

有網(wǎng)友據(jù)此表示，酒店名稱并非地名，海南方面的手伸得太長(zhǎng)了。

一位人文地理學(xué)者也告訴中國(guó)新聞周刊，酒店等建筑物的名稱一般不屬于地名，但各地有地名管理方面的相關(guān)條例和細(xì)則，情況也會(huì)不盡相同。

北京市京師律師事務(wù)所律師張新年接受中國(guó)新聞周刊采訪時(shí)表示，海南省判定不規(guī)范地名的政策、法律及事實(shí)依據(jù)均明顯不足。商標(biāo)和地名是不同的法律概念。

“這會(huì)給公眾添麻煩。”張新年認(rèn)為。

海南省民政廳19日下午召開媒體通氣會(huì)回應(yīng)稱，“維也納酒店”是商家注冊(cè)的商標(biāo)，此次清理整治的內(nèi)容是地名標(biāo)識(shí)，而非商標(biāo)。

“也就是說，商家使用這個(gè)商標(biāo)沒有問題，但是不能把地圖上的地理位置寫成維也納，這是需要清理整治的內(nèi)容。”海南省民政廳副廳長(zhǎng)石清理說。關(guān)于地名將如何改這一問題，下一步，海南省民政廳將組織專家進(jìn)行認(rèn)證，出臺(tái)整改方案，在相關(guān)部門的指導(dǎo)下，進(jìn)行整改。

6月21日，民政部官網(wǎng)發(fā)文指出，2018年12月，民政部、公安部、自然資源部、住房城鄉(xiāng)建設(shè)部、交通運(yùn)輸部、國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)管總局聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步清理整治不規(guī)范地名的通知》(民發(fā)﹝2018﹞146號(hào))，對(duì)清理整治不規(guī)范地名工作作出安排部署。當(dāng)前，各地正按照六部門部署，積極推進(jìn)清理整治不規(guī)范地名工作，但個(gè)別地方也存在政策標(biāo)準(zhǔn)把握不夠準(zhǔn)確、組織實(shí)施不夠穩(wěn)妥等情況。

民政部區(qū)劃地名司有關(guān)負(fù)責(zé)同志表示，清理整治不規(guī)范地名是進(jìn)一步規(guī)范地名管理、傳承和弘揚(yáng)優(yōu)秀地名文化的重要舉措。各地要準(zhǔn)確把握政策，嚴(yán)格按照有關(guān)法規(guī)和原則標(biāo)準(zhǔn)組織實(shí)施，防止隨意擴(kuò)大清理整治范圍。要重點(diǎn)清理整治社會(huì)影響惡劣、各方反映強(qiáng)烈的城鎮(zhèn)新建居民區(qū)、大型建筑物中的“大、洋、怪、重”等不規(guī)范地名。要進(jìn)一步規(guī)范工作程序，充分進(jìn)行專家論證，廣泛征求各方意見，審慎提出清理整治清單，嚴(yán)格按程序推進(jìn)實(shí)施。要加強(qiáng)宣傳，為清理整治不規(guī)范地名工作營(yíng)造良好氛圍。

關(guān)鍵詞： 酒店 崇洋媚外