韓國(guó)產(chǎn)業(yè)通商資源部日前表示，《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP)將于明年2月1日對(duì)韓國(guó)正式生效。有統(tǒng)計(jì)表明，韓國(guó)對(duì)RCEP成員國(guó)的出口額為2690億美元，占到其出口總額的一半。

分析認(rèn)為，RCEP正式生效后，韓國(guó)汽車(chē)、鋼鐵、紡織、機(jī)械等行業(yè)均將受益。2020年韓國(guó)與RCEP成員國(guó)貿(mào)易額約為4840億美元，占韓國(guó)對(duì)外貿(mào)易總額的49.4%。尤其是對(duì)東盟市場(chǎng)，不僅汽車(chē)零部件、鋼鐵等韓國(guó)主力出口商品將受益于RCEP，石油化工、機(jī)械、生活消費(fèi)品等產(chǎn)品的出口也將因關(guān)稅門(mén)檻降低而進(jìn)一步提升。

除了促進(jìn)有形產(chǎn)品的貿(mào)易往來(lái)，對(duì)韓國(guó)而言，RCEP的生效將進(jìn)一步推動(dòng)韓國(guó)文化產(chǎn)品的輸出和交流。

韓國(guó)一直對(duì)中韓文化交流抱有很大熱情。今年又是中韓文化交流年，韓國(guó)非常希望推動(dòng)韓流文化的輸出為雙邊經(jīng)貿(mào)發(fā)展帶來(lái)更多新機(jī)遇。在10月30日舉行的韓中經(jīng)貿(mào)聯(lián)委會(huì)第25次會(huì)議上，韓方呼吁，希望加強(qiáng)與中方在游戲、影視、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等文化內(nèi)容方面的雙邊合作和交流。就在前不久，由韓國(guó)CGV藝術(shù)院線公司出品的電影《哦!文姬》在中國(guó)內(nèi)地上映。這也是韓國(guó)電影時(shí)隔6年重回中國(guó)銀幕，上一部引進(jìn)中國(guó)市場(chǎng)的韓國(guó)電影還是2015年9月的《暗殺》。今年年初，中國(guó)中央廣播電視總臺(tái)與韓國(guó)放送公社(KBS)簽署合作協(xié)議，權(quán)志龍、張娜拉等多位韓國(guó)藝人回歸微博--這些都釋放出強(qiáng)化雙邊文化交流的積極信號(hào)。

近期，2021～2022中韓文化交流年系列活動(dòng)正如火如荼地進(jìn)行中，為明年兩國(guó)建交30周年相關(guān)慶?；顒?dòng)的預(yù)熱氣氛逐漸走升。

近年來(lái)，從2013年的流行歌曲《江南style》、2019年的奧斯卡獲獎(jiǎng)影片《寄生蟲(chóng)》到2021年火爆全球的連續(xù)劇《魷魚(yú)游戲》，韓國(guó)在文化輸出方面確實(shí)很有心得，也為韓國(guó)產(chǎn)品和品牌出口帶來(lái)文化上的溢價(jià)優(yōu)勢(shì)，甚至其影響力堪比三星智能手機(jī)。

尤其在韓國(guó)文化體育觀光部文化產(chǎn)業(yè)室的官員看來(lái)，大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)，可謂“一箭五雕”，“除了帶來(lái)巨大的經(jīng)濟(jì)收益，文化產(chǎn)業(yè)還會(huì)帶來(lái)巨大的就業(yè)機(jī)會(huì)，增強(qiáng)國(guó)民的自豪感，同時(shí)會(huì)擴(kuò)大國(guó)家的國(guó)際影響力，提升國(guó)家形象和軟實(shí)力。”

早在1999年，韓國(guó)即把發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)上升為國(guó)家戰(zhàn)略，逐步放松管制，鼓勵(lì)民間資本和企業(yè)發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)。到2004年，文化產(chǎn)業(yè)已成為僅次于汽車(chē)的韓國(guó)第二大出口創(chuàng)匯產(chǎn)業(yè)，韓國(guó)也成為世界第五大文化產(chǎn)業(yè)強(qiáng)國(guó)。過(guò)去幾年，受多重因素影響，韓流在中國(guó)市場(chǎng)小遇挫折，但依然在日本、東南亞國(guó)家受到歡迎，其文化產(chǎn)品間或沖出亞洲、風(fēng)靡歐美。即使在新冠肺炎疫情大流行的2020年，韓國(guó)也沒(méi)有減緩對(duì)外文化輸出的步伐，而是通過(guò)YouTube、Facebook、Twitter等主要社交平臺(tái)推動(dòng)新一輪全球化進(jìn)程。以《魷魚(yú)游戲》為代表的韓流“殺手級(jí)文化內(nèi)容”，長(zhǎng)期引領(lǐng)韓國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，給眾多利益攸關(guān)方帶來(lái)了實(shí)打?qū)嵉暮锰帯?/p>

2021年6月，韓國(guó)文化體育觀光部和韓國(guó)內(nèi)容振興院發(fā)布《2020年文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)動(dòng)向分析報(bào)告》。相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，2020年，韓國(guó)文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)出口規(guī)模為108.3億美元，同比增長(zhǎng)6.3%，比2000年的5.7億美元增長(zhǎng)了近20倍。韓國(guó)文化體育觀光部的官員算了一筆賬，通常來(lái)說(shuō)，文化產(chǎn)業(yè)中每100美元的出口，就能夠產(chǎn)生412美元的產(chǎn)業(yè)拉動(dòng)作用。

隨著明年初RCEP在韓國(guó)正式落地生效，韓流有望進(jìn)一步發(fā)揮文化產(chǎn)業(yè)對(duì)本國(guó)商品出口的加持作用，這一點(diǎn)在韓國(guó)促進(jìn)泡菜出口上已多有顯現(xiàn)。韓流文化在國(guó)際上的推廣和開(kāi)始流行推高人們對(duì)韓餐的關(guān)注度，從而推動(dòng)了泡菜出口額的增加。韓國(guó)泡菜目前在美國(guó)、日本及新南方政策伙伴區(qū)域頗受歡迎，2020年韓國(guó)泡菜出口額同比增長(zhǎng)37.6%，至1.4451億美元，創(chuàng)下歷史新高，預(yù)計(jì)今年還將繼續(xù)走高。

為了避免與中國(guó)四川泡菜相混淆，韓方已將韓國(guó)泡菜(Kimchi)的中文譯名正式定為“辛奇”。2013年12月，韓國(guó)的“越冬泡菜文化”正式入選了聯(lián)合國(guó)教科文組織的人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。以鄰為鑒，韓國(guó)在文化自信和敝帚自珍上的確有不少地方值得我們學(xué)習(xí)。(路虹)

關(guān)鍵詞： 韓國(guó)產(chǎn)品出口 關(guān)稅門(mén)檻 文化交流 中韓文化交流年